This trick is also referred to as "Rabbit Ears".
Drape the string over the left thumb.
Insert the string into the slot of the yo-yo.
Next drape the string over the left index finger.
Insert the string back in the slot of the yo-yo again.